NC Button Soccer Club News

Olá meus amigos !!!

Com grande entusiasmo lanço este blog para os amantes do futebol de mesa e futebol em geral. North Carolina Button Soccer Club sera fundado nas cidades de Durham e Chapel Hill no estado da Carolina do Norte, terra da Universidade da Duke e Universidade da North Carolina respectivamente. Essas duas grandes universidades tem uma das maiores rivalidades do basquete universitario dos Estados Unidos. Consequentemente, essa rivalidade se propaga a todos esportes incluindo o futebol.

Em breve, estaremos abrindo um espaço com 5 mesas oficiais para prática do esporte. Também, teremos a colaboração de amigos da Califórnia e Nova Yorque, todos praticantes do futebol de mesa na terra do Tio Sam. Esperamos também contar com o apoio de todos onde quer que voces estejam.

Obrigado.

Hello my friends !!!

With lots of excitement, I launch this blog for the fans of button soccer and soccer in general. North Carolina Button Soccer Club will be established in Durham and Chapel Hill, NC, land of Duke University and University of North Carolina respectively. Those two great universities have one of the biggest college basketball rivalries in the US. Consequently, this rivalry is passed on to every sport including soccer.

Soon, we'll be opening a space with 5 official button soccer tables for the practice of the game. In addition, we'll have the contribution, expertise, and support of friends from California and New York, all fans of button soccer in the Uncle Sam's country. We hope to have everyone's support wherever you are.

Thanks.

Abaixo, os times da Duke University and University of North Carolina para seus botoes.

Obrigado Marcos VP do escudinhos.blogspot.com pelo grande trabalho.

Below, Duke university and University of North Carolina teams for your buttons. Thanks to Marcos VP from escudinhos.blogspot.com for the great art work.

Joao Henrique, North Carolina Button Soccer Club