O inicio / The beginning

Caros amigos,

Estou de volta após alguns dias de folga mas com muito trabalho nas mesas de botões. Bem, na terça-feira, nós medimos e cortamos as madeiras para fazer mesas de botão seguindo as regras da confederação brasileiro de futebol de mesa. Levamos muitas horas para finalizar a madeira da maneira que queríamos. Até a próxima segunda-feira, devemos terminar a primeira parte do projeto and iniciar a pintura das mesas. Continue checando nosso blog e por favor envie comentários e sugestões.
Obrigado
Joao Henrique

Dear friends,

I am back after few days off but with lots of work on the button soccer tables. Well, on Tuesday, we finally bought the wood to make the tables and saw horses. Yesterday, we measured and cut the wood to make button soccer tables following the rules of the Brazilian Button Soccer Confederation. It took us several hours to get all the work done the way we wanted to. By next Monday, we should be finishing the first part of the project and beginning the painting of the button soccer tables. Please keep checking our blog online and post comments and/or suggestions.
Thanks.
Joe